Disney’s Raya and The Last Dragon รายากับมังกรตัวสุดท้าย | เปิดตัวญาญ่า ผู้ให้เสียงพากย์รายา

เผยแพร่เมื่อ 24 ก.พ. 2021
เฉลยแล้ว! ญาญ่า อุรัสยา พากย์เสียงเป็น รายา เจ้าหญิงนักรบแห่งนครคูมันตรา กับภารกิจครั้งยิ่งใหญ่ในการกอบกู้อาณาจักร ด้วยการตามหามังกรตัวสุดท้าย ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องล่าสุดจากดิสนีย์ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Disney’s Raya and The Last Dragon รายากับมังกรตัวสุดท้าย 4 มีนาคมนี้ในโรงภาพยนตร์ #RayaTH

ความคิดเห็น

  • ไปดูมาแล้วค่าาา

  • เท่มากกกกก สนุกจริง

  • โรงหนังที่centralลำปางออกแล้วค่ะสนุกมากเลยค่ะ❤️❤️

  • ดูมาแล้ว สุดยอดมาก ลูกสาวชอบมาก

  • เบบี้น้อยน่ารักมากกกก เสียงพี่ญ่าพากย์เหมือนพี่ญ่าเข้าไปเล่นเองเลยยยย

  • ดูแล้ววววว หลายรอบแล้ว

  • เอ้า พากย์โคตรดีเลยยย ดราม่าอะไรก่อน หะะ

  • รู้ความหมายของเรื่องราวเลยจ้า🧐

  • ทีมผู้สร้าง รายา เค้าบอกเองเลยว่ารายาได้แรงบันดาลใจ มาจากน้องญาญ่านะคะ สำหรับทีมผู้สร้างดราม่าทั้งหลายก็จบนะคะ 😌

  • เราคิดว่ามังกรอ่ะ หน้าตาเหมือนเอลซ่าเลยยยย

  • สนุกมากเลยคะ 21 มีนาคม😋

  • พากย์ดีนะ แค่ดูตัวอย่างก็พอนึกภาพออกอยู่

  • ชอบเสียงญาญ๋าครับ ดูไปน้ำตลอเลย คิดถึงความสามัคคีของทุกๆ ประเทศในโลกใบนี้

  • ใดๆคือไปดูในโรงละหลงเสียงพี่ญาญ่ามากครับ

  • เคยได้ฟังเสียงเธอร้องเพลงม่ะเนื้อเสียงดีมากเลย

  • เอาจริงเมื่อก่อนไม่ชอบญาญ่านะ (เพราะเสียงนางนั่นแหละ) แต่ตอนนี้ไม่ได้อคติแล้ว แถมยังเคยคิดว่าญาญ่ามีบุคลิกบางอย่างของเจ้าหญิงดิสนีย์ด้วย ยังแอบคิดเลยว่าถ้าเอานางมาพากย์จะเป็นยังไง ตอนนี้ได้พากย์จริงแล้ว ไม่ถึงกับคาดหวัง แต่ก็อยากรู้ผลลัพธ์เหมือนกันนะ ปล. เวลาญาญ่าพูดอังกฤษนางคูลมากนะ เป็นผู้หญิงที่เท่มากๆ

  • พากย์ออกมาดีมากนะ หนังดีมากควรแก่การไปดู

  • ไอ้พวกดราม่าพากไทย มุงก็ไปดูซับจบนะ

  • คนที่ดราม่าน่ะ ไปดูต้นฉบับแล้วลองเทียบเสียงไหมแม่ โคตรจะใกล้เคียงกันมากๆๆ

  • SFมีแต่พากอังกฤษ

  • ผมว่าที่ตั้งว่า รายา เนื่องจากมีการ์ตูนหนึ่งที่ชื่อว่า ราจา

  • ใครพากย์ ขีชู ชอบมาก พากย์ได้ดีมาก

  • อยากเป็นนเดช

  • ทำไมชื่อคล้ายกันจังอะ า า เหมือนกานนนนเลย

  • ชอบมากค่ะเสียงรายาจากญาญ่า

  • ใครพากย์ซีซู??

  • เพิ่งมีโอกาสได้ไปดูวันนี้ น้ำตาไหลอีกแล้วสำหรับดิสนีย์ไม่เคยทำให้ผิดหว้ง แต่เรื่องนี้มีความพิเศษๆๆๆหลายๆอย่างทั้งกลิ่นไอแห่งอาเซียนโดยเฉพาะความเป็นไทยโชยมาตลอดเรื่อง และซุปเปอร์พิเศษตรงที่น้องสาวที่น่ารักของพี่ได้พากษ์เสียงตัวเอกที่ชื่อรายา นอกจากชื่อจะคล้ายกัน บุคลิก หน้าตาและจิตใจอันเป็นนักสู้ก็ช่างเหมือนกันมาก ตลอดเรื่องเหมือนกำลังดูน้องญ่าแสดงเป็นรายา น้องทำให้อินกับตัวละครไม่ใช่แค่เสียงนะ แต่ตัวน้องญ่าทำให้เชื่อในตัวรายาว่าเข้มแข็งแต่อ่อนโยนเหมือนตัวน้องญ่ายิ่งอินเข้าไปอีก ยอมรับว่าน้ำตาพี่ไหลรินแบบไม่หยุดตั้งแต่ตอนที่ซีซูถูกมะลิยิงแล้วรายาถือดาบเข้าไปแก้แค้นให้ซีซู ตั้งแต่ซีนนั้นจนหนังจบน้ำตาไหลเรื่อยๆไม่หยุดเลยค่ะ หนังครบรสจริงๆค่ะ

  • มาเลฟิเซนนางก็พากย์นะ ดีด้วย แล้วเป็นไรมาดราม่ากัน ไปพากย์เองค่ะอิดอก!

  • จะมี ญาญ่าร้องเพลงไหมอะครับ

  • 😁😁

  • งงกับพวกไม่เอาเสียงญาญ่า คนทำเค้าก็บอก ตัวละครถอดแบบมาจากญาญ่า ใช้เสียงญาญ่าแปลกตรงไหนวะ

  • Lead the way ที่มาร้องเว่อร์ชั่นไทย ขอเป็นน้อง ALLY ได้มั้ยครับ พี่ๆ #Disney Thailand

  • ว่าแล้วกะแล้วว่าต้องเป็นญาญ่าตอนได้ยินเสียง🙃🙃🙃🙃🙂(รายาญ่า)5555+ขนุนตากแห้ง55555555555

  • I'm so proud of you ❤️ hehehe even if I don't understand.. But still I love you yaya❤️ I'm your fan from PH❤️

  • สิ่งที่เป็นมากกว่า การ์ตูน "รายา"10 ตอนเด็กๆคิดอยู่ว่าเจ้าด้วงตัวกลมๆนั่นมันน่ารักดีจัง.พอโตมาก็คิดถึงอยู่(แต่บางทีก็หลงลืม)...ดังภาพวัยเยาว์ฝุดขึ้น ตอนเก็บเห็ดที่ปลวกเลยมีด้วงตัวกลมๆแบบนี้เยอะแยะอะ ดิสนีย์เรื่อง "รายา"ทำให้เรานึกถึงอดีตในวัยเด็กหลายอย่าง หนังทำได้ออกมาดีมาก โลกแห่งการเรียนรู้ไม่ได้มีอยู่แต่ในห้องเรียน จินตนาการที่โลดแล่นสามารถสัมผัสได้และสื่อถึงเพศทุกวัย เป็นการสอนศิลปะ ความคิด ทัศนคติ รวมถึงประเพณีและวัฒนธรรมอย่างดี เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เด่นที่สุดคือประเทศไทย🙏เป็นครั้งแรกที่ข้าพเจ้าเห็นพญานาคหรือมังกร ในรูปแบบน่ารักเหลือเกิน ประทับใจมากค่ะ🥰👌ขอบคุณทีมผู้สร้างขอบคุณดิสนีย์,ชอบซีซู ชอบรายาและทุกคน ชอบยาย่าค่ะ

  • ไปดูในโรงมาแล้วววเสียงชัดมาก

  • 555แก็งโจรผ้าอ่อม

  • ขอให้มีพาก2สาธุ

  • พึ่งไปดูมา รายาคือ ญาญ่าอะ เหมือนเห็นญาญ่ามาแสดงเองอะ อาจจะเพราะไปอ่านเจอมาว่าคนวาดได้แรงบันดาลใจมาจากญาญ่าด้วย

  • ดูมาแล้วค่าาคือสนุกมากกกกกกกกกกก อนิเมชั่นคือดีสวย!!! ทั้งแสง สี ตัวละคร ไหนจะเมืองต่างๆ วิวอีก รวมๆคือดีย์!!! ต้องไปดูให้ได้💗💗💗✨✨

  • ไปดูเวอร์ชั่นออริจินัลมาแล้ว จริงๆปกติไม่ชอบดูหนังแบบพากย์ไทย แต่คิดว่า Raya รอบสองนี้จะลองไปดูพากย์ไทยดูบ้าง คิดว่าจะกลับไปตามดูดิสนีย์เรื่องอื่นๆที่เปนพากย์ไทยด้วย ดูแบบบันเทิง+เชิงศึกษาลักษณะการออกเสียงของตัวละครแต่ละคาแรคเตอร์ เราว่ากว่าจะออกมาเป็นชิ้นงานแบบนี้ได้ แต่ละคนก็ต้องใช้ความสามารถ ความตั้งใจ และผ่านการฝึกฝนมามากมาย ส่วนตัวชื่นชมกับทุกบทบาทหน้าที่ค่ะ ว่าแล้ว ตื่นมาเช็ครอบฉายดิก่า

  • ใดๆคือชอบชุด

  • เจ้าหญิงดิสนีย์ตัวเป็นๆ..ชื่อ.อุรัสยา..โคตรปลื้ม..จีนมีมู๊หลาน...ไทยมีรายาเจ้าหญิงของเรา..

  • ไม่แย่เลยค่ะสำหรับครั้งแรก ออกมาดีเลยด้วยซ้ำ ชื่นชมค่ะ

  • จะไปดูเพราะญาญ่าพากษ์เสียงค่ะ “รายา”😘😍🥰💋❤️

  • ไปดูมาแล้วสนุกดีค่ะ ดูเพลินมากๆๆๆๆ😊😍😍😍

  • เอาจริงถ้าเป็นหนังของดิสนี่ย์ ยิ่งเป็นอนิเมชั่นของดิสนี่ย์หรือพิกซ่าร์นะ ไว้ใจเรื่องเสียงพากย์ได้เลย ที่ผ่านมาอาจจะมีข่าวเอาดาราเซเลปมาพากย์แล้วแย่บ้าง แต่กับดิสนี่ย์ไว้ใจได้แน่นอน เพิ่งดูจบออกมาสดๆร้อนๆ บอกเลยว่าเสียงญาญ่าคือ ดีงามสุดๆ จะเก่งทุกอย่างไม่ได้นะ ญาญ่า ตอนแรกก็แอบกังวลเล็กๆ แต่พอไปดูปุ๊บ เสียงไม่ลอย ไม่แปลก ไม่ผิดหวังแน่นอน ส่วนอีกคนที่น่าชื่นชม คือเสียงซิซู อย่างกับเอาต้นฉบับ(อควาฟีน่า)มาพูดไทย งานดีไม่แพ้กัน ตัวละครอื่นๆก็สมฐานะงานพากย์ดิสนี่ย์ ไม่มีอะไรต้องติเลย

  • ดูมาละ ..คือเสียงพี่พากย์ดีมาก

  • เสียงไม่เข้ากับตัวละคร

    • @Smart Krub แล่ว

    • ได้ดูแล้วหรอครับ?

  • It’s Cambodia culture not thai

  • ดูจบแล้วเสียงเพราะมากเข้ากันกับตัวละครสุดๆ

  • แรงบันดาลใจของรายาก็คือพี่ญ่านั่นแหละค่ะ ให้พี่ญ่าพากย์แหละถูกต้องแล้วววว

  • อยากดูค่ะจะทันไหม ออกจากโรงวันไหน เพราะกักตัวอยู่กง่าจะได้ออกไปก็หนังคงออกไปแล้ว

  • สนุกดีครับ

  • เมื่อไหร่จะมีlead the way ver thaiครับ

  • ดูมาแล้ว รายา คือ ญาญ่า เลยครับ ใครจะพากย์ล่ะ ถ้าไม่ใช่ ญาญ่า

  • ชื่อรายาคล้ายชื่อหนูเลยค่ะหนูชื่อนายาค่ะ

  • ไปดูมาละจ้าาา สรุป เสียงที่บ่นๆกันอะว่าญาญ่าจะทำพังเเกในหนังเค้าทำดีกันหมดภาคดีมากกกก ดีใจอะที่ได้ ฟังทั้งสองเเบบละรู้สึกว่า ญาญ่าทำได้ดีมาก ใน วิดีโอนี้เหมือนเเค่ทพมาส่งๆอะส่วนในหนังปังมากกกก ไม่รู้คนที่ดูถูกจะมีบุญเปิดรับฟังไหมว่าเค้าภาคดี เเต่ ดูรึยังของจริงอะ ไม่ดีค่อยมาว่าเนอะ

  • น่ารักดี.. จะรอดูนะ

  • ดูแล้วค่ะสนุกมากกกกกอยากดูอีกครั้งเลยค่ั

  • พากย์ดีมากครับ

  • ดูเเล้วหนูกมาก

  • สุดยอด

  • ญาญ่าเก่งมาก เราชอบมากไม่รู้สึกสะดุดเลย ไม่ผิดหวังเลยค่ะ

  • ดูมาแล้ว พากย์ดีอยู่นะ

  • หนังเข้าแล้ว ก็ไปดูกันนะคะ ญาญ่าพากย์​ได้ดีเลยค่ะ

  • ดีย์ครับ ไปดูมาแล้ว

  • บอกเลยว่าเเค่เสียงปกติก็ดีอยู่เเล้ว รู้ปุ๊บก็ขนลุกเลยรู้ได้ว่าจะออกมาดี

  • ไปดูมาแล้วก็โอเคเลยนะคะ น้องพากย์ใช้ได้อยู่ เสียงคล้ายต้นฉบับ หนังสนุก สัตว์ทุกตัวในเรื่องน่ารักมาก

  • เรื่องนี้สนุกมากไปหาดูค่ะเสียงก็ไม่ใช่ขี้ๆนะทุกคลลลล

  • รู้สึกดีใจที่ไปดูแบบ Soundtrack ไม่ต้องทนฟังเสียงไทย 55555555555555555555

    • เราดู เเบบไทย เค้าภาคดีเลยเเหละ 555555

  • ... ไม่ผ่าน

  • สนุกมากกกกก ประทับใจมากค่ะ อยากเห็นคนพากย์มังกรตัวสุดท้ายค่ะ555

  • วันนี้พึ่งดูมาชอบมากกกกกกก ดีจริงๆ

  • ไปดูมาเเล้วค่ะสนุกมากๆ

  • งื้ออ ดูเเล้วคือดีมากๆ

  • ไปดูมาแล้วครับพี่ญาญ่าพากย์ได้ค่อนข้างดีครับเสียงค่อนข้างเข้ากับตัวละคร ดูเผินๆนึกว่านักพากย์มืออาชีพ แต่อาจมีบางจุดที่ไม่ค่อยเข้าแต่มีนิดเดียวย้ำว่านิดเดียว

    • เราว่ามีแค่ไอจุดที่พากษ์ในนี้ๆและคือในคลิปมันก็ไม่ค่อยดีอยู่แล้วในหนังก็ไม่ค่อยต่าง แต่ตรงจุดนี้ให้อภัยเพราะเราว่าจุดนี้ของต่างชาติก็ไม่ต่างกัน

  • ราญา = ญาญา

  • พึ่งไปดูวันนี้​ ดีมากเลยค่ะ​ ประทับใจมาก​ สำหรับใครที่บอกไม่เหมาะ ไปดูรึยังคะ? จะมาตัดสินแค่ทีเซอร์ก็ไม่ได้น้าาาา

  • หนูไปดูมาแล้วนะคะสนุกมากเลยค่ะ

  • อยากรู้ซีซูใครเป็นคนพากย์คับ

  • จะดรรม่าทำไม คนที่เค้าเลือกเป็นทีมงานที่มีประสิทธิภาพ มีประสบการณ์ เค้าไม่ได้มั่วนะคะ ใครจะวิจารณ์นี่ก็ส่วนมากไม่เคยทำงานตรงนั้นด้วยซำ้นะ

  • ไปดูแล้วค่า. น่าสปอยมาก เศร้าเพราะซีซูเลย ตอนแรกงงว่า นัมมาริ ชื่ออะไรกันแน่ อัมมาริต? หรือ นัมมาริต ดูไปดูมาสนุกมากกก เสียงน่ารักมากญาญ่า ชนเผ่าแต่งตัวเท่มาก ตัวแทนแต่ละชนเผ่าจำง่ายมาก55 เด็กน้อยกับลิงอ่ะน่ารักมากผิวขาว ตาโต แก้มยุ้ยย!! บุญก็น่ารักน้า. บอกเลยไม่ดูพลาดมากเลยค่ะ

  • กำลังจะไปดูวันนี้เลยยยย วันนี้วันที่ 5 มีนาคมมมม

  • น่าร้ากกกก

  • ญาญ่าพากย์ดีมาก เค้าเลือกถูกแล้ว ผมไปดูมาคือพากย์ดีมากครับ เหมาะสมแล้ว

  • อยากฟังญาญ่าพากเสียงชอบญาญ่าครับ เพิ่มความอยากดูเข้าไปอีก

  • ไอพวกที่ Anti ก็ไปดูพากอิ้งค์สิ

  • เมื่อวานไปดูมา สรุปญาญ่าพากย์ดีมากค่ะ เข้ากับตัวละครสุด เสาร์อาทิตย์นี้ไปดูอีกไปเก็บรายละเอียด 👍

  • แจ๋วเลยเรื่องนี้ต้องไปดู

  • สำหรับคนที่ที่ดราม่าว่าไม่เหมาะสม ถ้าคุณเป็นเพื่อนดีสนีย์ ก็ช่วยเชื่อใจการคัดเลือกของทางสตูดิโอค่ะ จริงอยู่ที่ทางดีสนี่เค้าจะใช้เซเลปดารามาเป็นคนพากย์ แต่การจะมาพากย์แอนดิเมชั่นของดิสนีย์ได้ ไม่ใช่ว่าเป็นคนดังและจะพากย์ได้เลยนะ คนที่จะพากย์ต้องอัดเสียงพากย์พร้อมส่งโปรไฟล์ไปให้ทางสตูดิโอคัดเลือกอีกทีหนึ่ง เพราะฉะนั้นไม่ต้องห่วงว่ามันจะ บ้ง เพราะทางสตูดิโอเค้าคัดมาแล้ว พากย์ไม่ดีจริงเค้าไม่ให้ผ่านหรอกค่ะ

  • ใครที่ดูถูกญาญ่า แสดงว่าคุณยังไม่รู้จักเด็กคนนี้ดี เป็นนางเอกที่ครบเครื่องคนนึงของไทยเลยในตอนนี้ เรื่องความสามารถ เชื่อมือได้อยู่แล้ว👍👍👍

  • ไปดูมาเเล้วสนุกมากกก

  • รายาหน้าตาคล้ายญาญ่าอยู่นะ😅

  • ทำไมยิ่งดูรายากับตุ๊กตุ๊กแล้วเหมือนเห็นภาพญาญ่ากับฮัปป้าเลยอ่ะน่ารักจริงๆ

  • yaya❤️❤️❤️👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

  • ชอบเสียงญาญ่า

  • ดีงามค่ะ รายาก็คือน้องญ่า เสียงคือดีชอบค่ะ😊😍

  • อยากดูมากกกก ตั้งตารอเลยค่ะ รอมานานว่าเมื่อไหร่ Disney จะมีตัวเอกจากไทย เป็นกำลังใจให้น้องญาญ่าค่ะ

  • น่ารัก ทั้งตัวละครและญาญ่าค่ะ ชอบดิสนีย์ทุกเรื่องเลย